На костер — за любовь, это трагедия главной героини оперы Винченцо Беллини «Норма». В музыкальном театре Станиславского и Немировича-Данченко представили своё видение этого произведения.
В основе сюжета — конфликт между чувствами и долгом перед Родиной. Верховная жрица друидов Норма со своим народом готовит восстание против римских захватчиков. Только близкие знают, что сама она давно влюблена в одного из вражеских полководцев и даже родила ему двоих детей.
Ситуацию накаляет и появление молодой соперницы. О противостоянии культур говорят декорации и костюмы героев. Римские завоеватели здесь ходят в кожаных пальто, а друиды облачились в бронежилеты.
Адольф Шапиро, режиссер-постановщик: «Одна из актрис, когда мы начинали работу, сказала: «Я очень бы хотела быть в историческом костюме». Я говорю: «Конечно, если ты мне расскажешь, каким был исторический костюм в I веке до нашей эры. Действие происходит в I веке до нашей эры, среди друидов. Никто не знает по-настоящему».
Партию Нормы считают сложнейшей задачей для сопрано. Сам Беллини называл её вершиной вокального искусства. В спектакле Адольфа Шапиро роль главной героини исполнит народная артистка России Хибла Герзмава.