Программу театрализованного концерта, посвященного 165-летию со дня рождения великого режиссера, составили сцены из произведений, входивших в репертуар Музыкальной студии Московского Художественного театра и Музыкального театра им. Вл.И. Немировича-Данченко. Их жанровый диапазон необычайно широк: здесь и оперетта («Дочь Анго» Ш. Лекока, «Перикола» и «Прекрасная Елена» Ж. Оффенбаха), и музыкальная комедия («Лизистрата» Аристофана с музыкой Р. Глиэра), и сочинения советских и зарубежных композиторов XX века («Джонни наигрывает» Э. Кшенека, «Девушка из предместья» М. де Фальи, «Тихий Дон» И. Дзержинского и «В бурю» Т. Хренникова). Номера из классических опер – «Травиаты» и «Кармен» – прозвучат именно в тех переводах, которые специально для своих постановок заказывал Немирович-Данченко, смело вносивший изменения в хрестоматийные партитуры. Дыхание эпохи донесут до нас архивные записи фрагментов из оперетты Р. Планкетта «Корневильские колокола» с участием Надежды Кемарской и оперы Д. Шостаковича «Катерина Измайлова» («Леди Макбет Мценского уезда») с Анной Тулубьевой в заглавной роли.
Сквозным сюжетом вечера станут судьбы ярких и незаурядных героинь музыкальных спектаклей, поставленных Вл.И. Немировичем-Данченко: Лизистраты, Периколы, Карменситы, Катерины, Виолетты и других.
